하늘의 세상을 보는 마음 - Heart to see the world 
추천/정보

외국인 번역가가 말하는 한국어가 어려웠던 이유 | 과연 악마의 언어일까요?

하늘 No.2479 [영상] 4400
Download-y2mate https://youtu.be/Sit1cxf3f2o  + 318
외국인 번역가가 말하는 한국어가 어려웠던 이유 | 과연 악마의 언어일까요? | 프랑스인 카이나의 소감
생각이나

#한국어 #한글 #외국인반응

제가 한국어를 배우면서 어려웠던 점을 시원하게 말씀드리고 싶었는데요. 한국어.... 참.... 복잡하네요 ㅎㅎㅎ 하지만..... (영상으로 확인하세요 ㅎㅎㅎ)


https://youtu.be/Sit1cxf3f2o
0

https://heisme.skymoon.info/article/SuggInfo/2479  

기억은 기억 속에서 꺼낼 때마다 다른 모습이다. 기억을 다시 담아 두려니 그것은 또 변해 있다 [하늘-기억 1]
댓글 (Comment)
New
   18

New 감정 상하지 않게 거절하는 방법 :영상

[영상] 하늘 0 18
   23

[상품 참고] 거울액자 무드등 :기타

[기타] 하늘 0 23
   333

휠체어에 앉아 가위로 만든 명작, 마티스의 [이카루스] :영상

[영상] 하늘 0 333
   341

반드시 알아야 할 동시대 최고로 유명한 화가 TOP 10 :영상

[영상] 하늘 0 341
   329

센강의 이름 없는 소녀 : 애니 (심폐 소생 인형 얼굴) :영상

[영상] 하늘 0 329
   3,576

무례한 말에 대처하는 3단계 :영상

[영상] 하늘 0 3,576
   3,584

거짓말같다? 이렇게 무너뜨린다 :영상

[영상] 하늘 0 3,584
   3,438

나르시스트를 조용히 통제하는 법 :영상

[영상] 하늘 0 3,438
   3,611

[Mac Sinise] Resurrection & revival / 아들이 세상을 떠나기 전, 아버지는 세상… :영상

[영상] 하늘 0 3,611
   4,523

부산 - 후쿠오카 뉴카멜리아 크루즈 평일 특가시 10만 ~ :영상

[영상] 하늘 0 4,523
   5,136

앨리스 달튼 브라운) 레전드 갱신 중인 80대 화가 :영상

[영상] 하늘 0 5,136
   3,812

뇌과학이 추천하는 엉망진창 학습법 :영상

[영상] 하늘 0 3,812
   3,699

스탠퍼드 뇌과학자가 깨달은 자아의 충격적인 진실 :영상

[영상] 하늘 0 3,699
   3,622

40만번의 시뮬레이션으로 증명된 인간관계 최고의 전략 :영상

[영상] 하늘 0 3,622
   3,671

삶이라는 게임에서 승리하는 법 :영상

[영상] 하늘 0 3,671
   3,727

하버드대에서 밝힌 삶에 여유가 없을수록 꼭 해야하는 1가지 :영상

[영상] 하늘 0 3,727
   3,730

인간의 뇌는 위험한 도박을 했다 | 뇌 가소성, 뇌과학 이야기 :영상

[영상] 하늘 0 3,730
   3,717

회사 면접시 나르시시스트 걸러내는 질문 하나 :영상

[영상] 하늘 0 3,717
   3,745

조령산불됴심표석 (鳥嶺산불됴심標石) - 문경새재 비석 산불조심 :영상

[영상] 하늘 0 3,745
   4,021

행복을 그린 화가의 추락｜미국인들이 르누아르를 싫어하는 이유 :영상

[영상] 하늘 0 4,021
   3,899

70층 철골 위 점심식사: 1932년 이 유명한 사진은 어떻게 찍혔을까? :영상

[영상] 하늘 0 3,899
   3,928

나라에서 술을 금지하면 어떤일이 생길까?: 미국 금주법시대 황당한 사건 :영상

[영상] 하늘 0 3,928
   4,049

뉴욕 맨해튼 빈민가의 현실: 19세기 '갱스오브뉴욕' 실제배경 :영상

[영상] 하늘 0 4,049
   3,999

그루터기 하우스: 미국 서부시대 개척민들이 이런집에 살았던 이유 :영상

[영상] 하늘 0 3,999
   4,034

최초의 미국횡단철도 개통식사진: 여기에 숨겨진 어두운 진실 :영상

[영상] 하늘 0 4,034
   4,147

상대방의 호감을 얻는 말투 1분 요약 :영상

[영상] 하늘 0 4,147
   4,157

모든 인류 멸망 시나리오 1분 요약 :영상

[영상] 하늘 0 4,157
   3,905

모든 착시현상 1분 요약 :영상

[영상] 하늘 0 3,905
   4,060

모든 특이한 국기 1분 요약 :영상

[영상] 하늘 0 4,060
   3,866

당신이 잘못 알고 있던 상식 1분 요약 :영상

[영상] 하늘 0 3,866
   4,020

모든 현실 버그 1분 요약 :영상

[영상] 하늘 0 4,020
   4,176

모든 논리적 오류 1분 요약 :영상

[영상] 하늘 0 4,176
   3,926

인간의 모든 심리 증후군 8분 정리 :영상

[영상] 하늘 0 3,926
   3,932

인간의 모든 정신 질환 8분 정리 :영상

[영상] 하늘 0 3,932
   3,887

세상의 모든 심문 기법 8분 정리 :영상

[영상] 하늘 0 3,887
   4,023

세상의 모든 군사 전술 8분 정리 :영상

[영상] 하늘 0 4,023
   4,119

인간의 모든 지능 8분 정리 :영상

[영상] 하늘 0 4,119
   3,997

인간의 모든 인지 편향 8분 정리 :영상

[영상] 하늘 0 3,997
   3,891

세상의 모든 역설 8분 정리 [2편] :영상

[영상] 하늘 0 3,891
   4,113

세상의 모든 역설 8분 정리 [1편] :영상

[영상] 하늘 0 4,113
   3,993

역사와 자연의 조화 화원유원지 여행ㅣTBC영상뉴스 :영상

[영상] 하늘 0 3,993
   4,032

쉽게 이해하는 코스모스 ㅣ칼세이건 책 읽어주는 여자 :영상

[영상] 하늘 0 4,032
   4,058

단 11줄 코드 삭제로 전 세계 인터넷이 멈춘 사건 :영상

[영상] 하늘 0 4,058
   3,938

Top Most Popular Instant Messengers (1999–2025): 26 years of… :영상

[영상] 하늘 0 3,938
   3,919

한 번에 정리하는 양자역학 탄생 100년의 역사/양자역학이란 무엇인가? [북툰 과학다큐] :영상

[영상] 하늘 0 3,919
   3,980

향수와 로션은 화학적 방어막을 약화시킨다? 인간 산화장 이론! :영상

[영상] 하늘 0 3,980
   4,173

남미 여성들은 왜 백인 남자의 모자를 쓰게 됐을까? 중산모가 문화코드가 된 이상한 이야기 :영상

[영상] 하늘 0 4,173
   4,020

오케스트라 악기 한 방 정리 :영상

[영상] 하늘 0 4,020
   3,889

근데 다 아는 소리ㅋㅋㅋㅋㅋ 희귀 타악기 정리 :영상

[영상] 하늘 0 3,889
   3,961

이 악기들도 전공이 있을까? 타악기 한방정리 :영상

[영상] 하늘 0 3,961
   4,642

[명곡의재구성] 천재 작곡가의 마지막 작품, 라크리모사에 숨겨진 비밀 :영상

[영상] 하늘 0 4,642
   4,547

멋진 인생 - 정말 힘들 때, 포기하고 싶을 때 속는 셈 치고 이 영화를 보세요 :영상

[영상] 하늘 0 4,547
   4,612

죽기 10분 전 눈앞에 나타나 담배 한 개비를 건네며 말동무가 되어주는 신적인 SCP :영상

[영상] 하늘 0 4,612
   4,654

로켓으로 날린다고요?ㄷㄷ 충격적인 요즘 장례 TOP3 :영상

[영상] 하늘 0 4,654
   4,591

금이 비쌀 수밖에 없는 이유 :영상

[영상] 하늘 0 4,591
   4,518

탄저균 - 미군이 몰래 우리나라에 들여온 핵폭탄급 물질 :영상

[영상] 하늘 0 4,518
   4,585

펠리컨 - 이 새가 미친 조류라 불리는 이유 :영상

[영상] 하늘 0 4,585
   4,589

대상포진 아플 수 밖에 없는 이유 :영상

[영상] 하늘 0 4,589
   4,670

한국인이 얼죽아일 수밖에 없는 이유 :영상

[영상] 하늘 0 4,670
   4,486

세계적으로 난리인데, 유독 한국인만 모르는 병이 있다? :영상

[영상] 하늘 0 4,486
   4,339

에이즈 완치자가 나왔다고? :영상

[영상] 하늘 0 4,339
   4,580

핵폭탄에서 살아남는 법 :영상

[영상] 하늘 0 4,580
   4,578

뇌수술 후 감정이 사라져 버렸다 :영상

[영상] 하늘 0 4,578
   4,928

소금방 소금이 5억 년 전꺼라고?! :영상

[영상] 하늘 0 4,928
   4,570

광견병에 걸리면 어떻게 될까..?ㅎㄷㄷ :영상

[영상] 하늘 0 4,570
   4,674

종이에 베이면 눈물나게 아픈 이유 :영상

[영상] 하늘 0 4,674
   4,462

전기뱀장어는 왜 감전이 안될까? :영상

[영상] 하늘 0 4,462
   4,620

별의별 공포증 | 공포는 왜 생기는 걸까? :영상

[영상] 하늘 0 4,620
   4,520

의사의 상징이 뱀이 된 이유 :영상

[영상] 하늘 0 4,520
   4,445

성장호르몬을 맞은 사람들의 뇌에 구멍이 뚫리기 시작했다?! :영상

[영상] 하늘 0 4,445
   4,490

장미 가시에 찔려서 죽었다고? ㄹㅇ 개복치였던 사람의 수명을 30년이나 늘려준 마법의 약들 :영상

[영상] 하늘 0 4,490
   4,549

그럼 뭔데..? │백금에 대한 모든 것 :영상

[영상] 하늘 0 4,549
   4,545

왜 한의학을 유사 과학이라고 하는 걸까? :영상

[영상] 하늘 0 4,545
   4,768

상당히 어지러운 기상천외한 번식 방법들 :영상

[영상] 하늘 0 4,768
   4,715

우주에 가면 어떻게 될까? :영상

[영상] 하늘 0 4,715
   4,754

종교를 믿는 뇌가 따로 있다? 종교와 과학 :영상

[영상] 하늘 0 4,754
   4,462

요즘 가장 핫한 금속 '비스무트' :영상

[영상] 하늘 0 4,462
   4,605

파상풍이 이렇게 무서운 병이라고? :영상

[영상] 하늘 0 4,605
   4,505

한국인은 왜 매운맛에 미친걸까?｜마늘과 고추에서부터 마라탕까지 매운 맛의 역사 :영상

[영상] 하늘 0 4,505
   4,691

IQ가 높으면 꼭 좋을까? 아이큐에 대한 모든 것 :영상

[영상] 하늘 0 4,691