* 어느 신의 부재 인간이 그들의 평안을 위해 어느 신을 찾았으나 오히려 신의 부재가 더 큰 평안이라면 존재와 부재의 권능을 모두 가진 신은 부재하리라. - - - * Absence of a god Humans sought a god for their peace, Rather, if the absence of a god is greater peace, A god who has the power of both existence and absence will be absent. 2005.06.05 Siem Reap, Cambodia 캄보디아 씨엠립 룰로오스 (Roluos Temples) - 롤레이 (Lolei), 바콩 (Bakong), 프레야코 (Preah Ko) 반띠아이 쓰

* 세상을 보는 방법 하나의 사실에 대하여, 거짓말은 수천 가지여서 그 거짓말을 이야기하는 방법은 수만 가지이다. 솔직한 말은 하나뿐이어서 말하는 방법은 하나뿐이다. 세상을 있는 그대로 보는 방법 역시 하나뿐이다. 그것에는 별다른 기술이 필요하지 않을 것이다. - - - * A way to see the world About a single fact, there are thousands of lies, and tens of thousands of ways. There is only one honest word, so there is one way to say it. There is only one way to see the world as it is. It will not require much skill. : Oru Park : gpgp 2006.05.09 - 2006.05.10 Tallinn, Tartu, Oru Park - Eesti 에스토니아 - 탈린, 타르투, 오루파

바라봄 유심히 보면 꽃잎이 보이고 무심히 보니 뿌리가 보인다 常有慾 以觀其花 常無慾 以觀其根 상유욕 이관기화 상무욕 이관기근 : 기념품 위의 본문은 노자의 도덕경에 나오는 아래의 문구를 참고한 글입니다. 常無欲 以觀其妙, 常有欲 以觀其徼 (상무욕이관기묘, 상유욕이관기요) 원함이 없으면 그 오묘함을 보고 원함을 가지면 그 모습을 본다. 도덕경 (노자) - 하늘 번역 2006.05.06 - 2006.05.08 Moscow, Saint Petersburg - Russia 러시아 - 모스크바, 상트 페테르부르크 Ricoh GR21, Ricoh 21mm f/3.5 Leica Minilux DB Exclusive Leica Summarit 40mm f/2.4 Leica R8 (+Leica Digital Back-DMR) Leica R Super angulon 21mm f/4 Leica R Summicron 50mm f/2, Leica R Summilux 80mm f/1

진실 앞에서 외로운 사람은 진실해 집니다. 오롯히 혼자 이기에 거짓이 쓸모 없기 때문입니다. : 기념품 : 기념품 2006.05.10 - 2006.05.12 Riga, Jurmala - Latvija Vilnius - Lietuva 라트비아 - 리가, 유르밀라 리투아니아 - 빌뉴스 Ricoh GR21, Ricoh 21mm f/3.5 Leica Minilux DB Exclusive Leica Summarit 40mm f/2.4 Leica R8 (+Leica Digital Back-DMR) Leica R Super angulon 21mm f/4 Leica R Summicron 50mm f/2, Leica R Summilux 80mm f/1.4, R Elmarit 180mm f/2.8 Fuji NPS 160, Fuji AutoAuto 400 Fuji SP2000, Nikon LS-IV [Special Thanks] GPGP : 즐거운 출사 여행 이었습니다. [발트3국, 러시아]

* 여행을 마치며 2 그저 떠나는 것을 여행이라 할 수는 없다. 일상과 삶으로부터 완전히 단절되었다면, 그것은 여행이 아니라 이별이라 불리워져야 할 것이다. 여행이란 말이 돌아오는 길에 놓인, 많은 그것을 의미했던 것인지도 모르겠다. 내 여정의 목적지는 언제나 나 자신이었다. - - - * Closing the journey 2 Just departing could not be called a journey. If it was completely separated from daily and whole life, it should be called a farewell not a journey. The word "journey" may have meant many things that lie ahead on the way back. The destination of my journeys was always myself. [info] [info] [info] 계속 수백 킬로씩 달려오다 보니 많이 지쳐서 작은 카메라 두 대만 들고 다녔습니다. 사진에서 한 걸음 물러서서 마음속으로 이번 여행을 정리할 수 있

한 명의 사람이 태어나 얼마나 많은 사람들과 만나게 될까요? 몇 명의 사람과 서로 눈을 맞추고 손을 잡을까요? 몇 번의 포옹이 있을까요? 몇 번이나 사랑한다는 말을 하게 되고 얼마나 많은 숫자만큼 그 이야기를 듣게 될까요? 사람이 살면서 얼마만큼의 기쁨과 절망이 있고 얼마만큼의 후회와 안도가 있을까요? 얼마만큼의 웃음과 울음이 있을까요? 얼마만큼의 지나침과 멈춤이 있을까요? 그리하여 얼마만큼의 가슴 담음이 남게 될까요? 2006.05.12 Sankt Peterburg, Russia (러시아-상트 페테르부르크) Talin, Estonia (에스토니아-탈린) Leica Mininux Leica Summarit 40mm f/2.4 [발트3국, 러시아] 1. 사진이라는 거울 (라트비아) 2. 삶 V (삶과 존재) (상트페테르부르크) 3. 길 위의 풍경 (러시아, 에스토니아) 4. 한 명의 사람이 태어나 (러시아, 에스토니아) 5. 여행을 마치며 II (리투아니아) 6. 진실 앞에서 (라트비아, 리투아니아) 7. 바라봄 (상트페테르부르크) 8. 세상을 보는 방법 (에스토니아) [러시아 모스크바] 1. 여행 III (모스크바) 2. 삶 III (모스크바) 3. 햇빛과 함께 (모스크바) 4. 기억의

[Connie Dover] I Am Going to The West 길 위의 풍경 차창 밖으로 아련히 눈에 잡히는 자작나무 숲 나는 국경을 넘어 며칠째 서쪽으로, 서쪽으로만 달리는 길 위에 하염 없이 있다. 기다려 주지 않는 풍경을 향해 카메라를 든다. 시간을 잡아두기 위해서가 아니라 시간을 보내주는 법을 배우려 셔터를 누른다. 2006.5.12 Sankt Peterburg, Russia (러시아-상트 페테르부르크) Tallinn, Estonia (에스토니아-탈린) Leica Mininux Leica Summarit 40mm f/2.4 [Special Thanks] GPGP : 행복하고 아름다운 출사여행이었습니다. [발트3국, 러시아] 1. 사진이라는 거울 (라트비아) 2. 삶 V (삶과 존재) (상트페테르부르크) 3. 길 위의 풍경 (러시아, 에스토니아) 4. 한 명의 사람이 태어나 (러시아, 에스토니아) 5. 여행을 마치며 II (리투아니아) 6. 진실 앞에서 (라트비아, 리투아니아) 7. 바라봄 (상트페테르부르크) 8. 세상을 보는 방법 (에스토니아) [러시아 모스크바] 1. 여행 III (모스크바) 2. 삶

* 삶과 존재 - 삶 5 삶이 있기에 나의 존재가 있다. 하지만 그 삶으로 인해 나를 찾기 어렵다. 그것은 마치 마주 보는 거울과 같다. 서로가 존재함으로 서로가 보이지 않는다. 나의 존재는 나의 삶으로는 비출 수 없는 그것이다. 나의 가장 깊은 내면은 세상 가장 바깥에 있을지도 모를 일이다. - - - * Life and existence - Life 5 Because there is life, I exist. But my life makes it difficult to find myself. It is like a mirror facing each other. Because each other exists, each other is invisible. My existence cannot be reflected through my life. My deepest inner self may be on the outermost side of the world. -C : 토라, 선지자들의 기록 - 성경 (모세오경) / Torah written by prophets - Bible (Pentateuch) / תּוֹרָה -bwc : 여름 궁전 (페테르호

* 사진이라는 거울 - 나에게 쓰는 편지 - 잠시 사진기를 거두고 세상을 바라보세요. 사진에 담기는 것은 세상의 풍경이 아니라 그를 바라보는 마음입니다. 사진이라는 것은 세상을 볼 수 있는 창이 되기도 하고 때론 눈을 가로막는 벽이 될 때도 있습니다. 그 벽을 내려놓고 풍경을 바라보면 세상 속에 새겨진 많은 자신의 모습을 찾게 될 것입니다. 어쩌면, 사진이라는 것은 스스로를 다른 모습으로 찍은 무엇일지도 모릅니다. - - - * Mirror called photography - A letter to myself - Put the camera down for a while and see the world. What is captured in the photograph is not the scenery of the world, but rather own heart looking at it. Photography can be a window into the world and sometimes a wall blocking one's own eyes. If you put down the wall and look at the scenery, you will find many images of yourself engraved in the world. Perhaps, photographs can be self-portraits taken in di

나는 어디로부터 왔는걸까... 여행을 하다보면 외국인으로부터 가끔씩 듣는 질문이 있다. "Where are you from?" 그저 무의식중에 대답한다. "I'm from South Korea" 내가 서울에 가서 누구에겐가 그런 질문을 들으면 나는 대구에서 왔다고 할 것이다. 부모님이 내게 물으신다면 당신으로부터 왔다고 해야 할 것 같다. 내가 나에게 "나는 어디로부터 왔냐"고 묻게 된다면 뭐라고 대답해야 할까? 글쎄 나는 어디로부터 왔는걸까... 사람들 속에서 사람을 찾다 혼자힘만으로 태어나서 자라지는 않았다 나를 이해할 수 있는 건 친구뿐이라 생각했다 갑자기 찾아든 외로움을 느끼며 가슴 시려 했다 사랑하는 사람을 위해서는 모든걸 다 주어도 좋다고 생각했다 사람은 결국 사람들 사이에 있을 수 밖에 없는걸까 언젠가는 나를 이해하게 되기를...

저녁 해가 저물 때쯤에 나는 독일과 체코 여행의 마지막을 이 곳에서 보내고 있다. 일몰의 시간은 내가 가장 좋아하는 시간이다. 세상의 모든 빛들이 움직이는 시간이다. 나는 이 시간을 축복의 시간이라 여긴다. 이 시간이 되면 언제나 기쁘다. 하루에 한 번은 기쁨을 얻을 수 있다는 것... 그것은 행복한 일이다. 자주 볼 수 있는 것.. 가까이에 있는 것에 관심과 기쁨은 둔다는 것은 행복한 삶을 위한 좋은 방법 중 하나가 아닐까 싶다. 여기까지 독일, 체코 여행의 연작이 모두 끝났습니다. 그동안의 관심에 감사 드립니다. 2003.03.16 독일, 로텐부르크 (Deutsche, Rothenburg) Contax T3 Carlzeiss T* Sonnar 35mm f/2.8 Canon D60 EF 28-70mm f/2.8

여행 (로만틱가도) 그런 곳이 있다. 죽어서 묻히고 싶은 곳.. 한참을 산을 올라서 만난 강 너머의 초원을 보면서 내가 죽으면 저 곳에 묻히고 싶다는 생각이 들었다. 하지만 과거의 이 곳에 있었던 수 많은 사람들의 흔적이 없는 것처럼 나 역시 이 곳에 나의 흔적을 남기지 못하리란 걸 안다. 세상 속에 너무 많은 욕심을 남기는 것은 바람처럼 흘러가는 세월을 잡으려는 것처럼 부질 없는 일이다. 로렐라이 언덕 라인강을 내려가는 여행중의 하일라이트, 하이네의 시가 너무나 유명하게 만든 로렐라이. 높이 130m의 바위산 밑을 라인강의 물줄기가 굽이치고 있다. 빠른 물살과 심한 커브로 예전에는 배의 조난사고가 끊이지 않았고, 그것이 사람을 물속으로 이끌어 들이는 마성의 처녀의 전설을 낳았다고 일컬어지고 있다. 로만틱가도 독일의 아버지강으로 불리는 라인 강은 예부터 유럽 교역의 중심 수로로 총길이 1,320 킬로미터의 국제하천이다. 라인강 주변에 넓게 펼쳐진 포도밭과 로렐라이 바위 등이 유명하며 특히 마인츠에서 코블렌츠 사이의 절경은 너무나 아름다워 '로만틱 가도'이라고 불린다. 배를 타고 라인강의 정취를 느끼면서 유유히 독일의 남북을 가로지르며 나아가 보면 비로소 독일 여행의 진정한 멋을 느낄 수 있을 것이다.

떠남 모든 떠남의 종착지는 출발한 그 자리이다. "떠난다"는 말 속에는 이미 그런 뜻이 있다. 때로는 떠나는 중인지 되돌아가는 중인지 알 수 없을 때가 있다. 어찌 되었건 나는 또 하나의 여행을 떠난다. ... Departure The destination of all departures is the place from where. The word "departure" already has that meaning. At times I don't know that I'm on the way or back. Anyway I am going on another trip. 2003.03.05 - 2003.03.21 한국 - 인천공항 덴마크 - 빌룬트 (Denmark - Billund) 독일 - 프랑크푸르트, 로렐라이, 뤼데스하임, 하이델베르그, 로텐부르크 (Deutsche - Frankfurt, Loreley, Rudesheim, Heidelberg, Rothenburg)

프라하에서 쓴 편지 프랑크푸르트에서 프라하까지 달리며 보았던 전원의 풍경들을 마음에서 떠나 보내지 못한 채 프라하에 도착하니 오후가 되었습니다. 수백년전 건물들이 그대로 보존되어 있는 이 도시는 마치 중세로 들어온 것 같은 기분을 느끼게 합니다. 오후의 해가 넘어가고 밤이 찾아오면서 건물들에 하나 둘씩 가스등이 비춰집니다. 이 아름다운 야경에 자꾸만 시선을 빼앗깁니다. 온통 돌로 깍은 바닥과 성당, 건물, 골목들에 비치는 가스등의 반영들이 가득합니다. 다음날 아침이 되어서 글루미선데이에 나오는 프라하의 옛 다리와 왕궁을 들렀습니다. 프라하의 옛 다리 위에서 음악을 파는 가난한 예술가들의 미소에서 나로썬 깨닫기 어려운 여유와 깊은 연륜을 느낍니다. 가스등이 켜지는 밤 광장을 거닐다 언덕 위의 궁전 오후의 여유 황금소로, 그 작은 길에서 ... 2003.03.15,

귀천(歸天) - 천상병 - 나 하늘로 돌아 가리라 새벽빛 와 닿으면 스러지는 이슬 더불어 손에 손을 잡고, 나 하늘로 돌아가리라 노을빛 함께 단 둘이서 기슭에서 놀다가 구름 손짓하며는, 나 하늘로 돌아가리라 아름다운 이세상 소풍 끝내는 날. 가서, 아름다왔더라고 말하리라. 프라하에서 첫 날 어제 600 KM 를 육로로 달려서 이 곳까지 왔다. 나에게 프라하는 어떤 의미인지 나는 모른다. 아침은 언제나 다른 느낌이지만 오늘의 아침은 나에게 자유와 속박으로 다가온다. 살아 있다는 것. 어쩌면 그 자체가 이미 자유를 포기해야 하는 대가가 아닐까 하는 생각이 든다. 그 곳으로 가는 길 아직 피곤에 지친 몸이지만 차가운 새벽 공기는 신선함을 준다. 입김이 하얗게 나오지만 나는 걸음을 멈추지 않았다. 공원을 들어서서도 한참을 위로 걸어 갔다. 마침내 다다른 곳은 도시 전체의 모습이 한 눈에 보이는 곳 나는 그 곳에서 시간을 보았다. 과거로 가는 문 잊지 않는다는 것, 그리고 잊는다는 것... 또는 잊지 못한다는 것.. 망각에 대한 단어들은 사소한 몇 음절의 차이로도 너무나 큰 의미들이 변한다. 그리고 문 이제 시간이 제법 흐른듯 하다.

가지 않은 길 아무도 가지 않은 길은 없다. 그런 것이 있다 해도 길이라 불리워지지 않을 것이다. 시간을 겹쳐 보면 길 위에서 혼자인 사람은 없다. ... Road that no one has taken. There is no road that no one has taken. Even if there was such a thing, it will not be called road. If the time overlaps, no one is alone on the road. 2002.03.07, 2002.03.09, 2002.03.13, 2002.03.14, 2002.03.18 독일, 프랑크푸르트 에쉬본 산책로 (Deutsche, Frankfurt - Eschborn, Schwalbach) Contax T3 Carlzeiss T* Sonnar 35mm f/2.8 Leica M6 Leica M Summilux 35mm f/1.4 Canon D60 EF 28-70mm f/2.8 L, EF 100mm f/2.8 Macro

고독 한국말을 알아 듣는 사람이 주위에 없으니 혼자 걸으며 중얼 거려도 그 비밀이 새나가지 않겠다 싶다. 길거리 카페에서 한 잔의 커피와 함께 지극히 개인적인 편지와 메모를 써도 지나가는 사람들이 혹시나 볼까 신경쓰지 않아도 되니 좋다. 많은 사람들 사이에서도 편안히 혼자가 될 수 있는 시간이다. 2002.03.09, 2002.03.13 독일, 하이델베르그 시내 (Deutsche, Hidelberg, Downtown) Contax T3 Carlzeiss T* Sonnar 35mm f/2.8 Leica M6 Leica M Summilux 35mm f/1.4 Canon D60 EF 28-70mm f/2.8 L, EF 100mm f/2.8 Macro Fuji Superia 100, Reala 100, Provia 100f (RDP III) Kodak TMAX 100, Kodak MAX 400, E100VS [독일, 체코] 1. 젊은 베르테르의 슬픔 (프랑크푸르트) 2. 산책 (하이델

산책 두 팔을 벌리고 아침 산책길을 걷노라면 손가락 사이로 촉촉한 아침 공기들이 스쳐 지나갑니다. 어떤 아침은 이렇게 내 삶의 하루에게 인사를 나누곤 합니다. 2002.03.09, 2002.03.13 독일, 하이델베르그 고성 (Deutsche, Hidelberg, Schloss) Contax T3 Carlzeiss T* Sonnar 35mm f/2.8 Leica M6 Leica M Summilux 35mm f/1.4 Canon D60 EF 28-70mm f/2.8 L, EF 100mm f/2.8 Macro Fuji Superia 100, Reala 100, Provia 100f (RDP III) Kodak TMAX 100, Kodak MAX 400, E100VS [독일, 체코] 1. 젊은 베르테르의 슬픔 (프랑크푸르트) 2. 산책 (하이델베르그 고성) 3. 고독 (하이델베르그) 4. 가지 않은 길 (프랑크푸르트) 5. 하루 (프랑크푸르트) 6. 귀천(歸天) (프라하) 7. 여유 (프라하) 8. 떠남

젊은 베르테르의 슬픔 중에서 - 괴테 - 9월 10일 로테는 달빛의 아름다움을 감상하도록 우리의 주의를 환기시켜 주었네. 달은 너도밤나무 숲의 꼭대기에 걸려 우리 앞에 펼쳐진 언덕을 구석구석 비추고 있었네. 참으로 아름다운 광경이 었네. 우리가 있는 장소가 깊은 암흑에 싸여 있는 아늑한 곳이 있었는데, 이윽고 로테가 말문을 열었네. "달밤에 산책을 하면, 저는 언제나 돌아가신 분들 생각이 나요. 자꾸만 죽음이라든가 내세에 대한 생각을 하게 되는 거예요. 우리도 언젠가는 저세상에 갈 게 아니예요?" 로테는 뭐라 말할 수 없는 감정이 어린 목소리로 말을 이었네. "베르테르 씨, 우리는 저세상에서 다시 만나게 될까요? 서로가 알아 볼 수 있을까요? 어떻게 생각하세요?" 6월 16일 그렇다네. 나는 다만 한 사람의 나그네. 이 지상의 한 순례자일세. 자네들은 그 이상의 존재일까? 2003.03.10 독일, 프랑크푸르트, 괴테생가 (Deutsche, Frankfurt, Goethe Haus) Contax T3 Contax T* Sonnar 35mm f/2.8 Fuji Superia 100 [독일, 체코] 1. 젊은 베르테르의 슬픔

1941 ~ 1945년에 숨진 무명 용사에게 바친다. 비록 그대들의 이름은 알지 못하지만, 그대의 숭고한 희생은 영원히 잊혀지지 않을 것이다 - 무명 용사의 묘 - - 역사화 촬영 - - 역사화 촬영 - - 역사화 촬영 - - 역사화 촬영 - - 역사화 촬영 - - 역사화 촬영 - - 역사화 촬영 - - 인화물 재촬영 - 2003.08.20 - 2003.08.25 러시아, 모스크바 (Russia, Moscow) Ricoh GR21, Ricoh 21mm f/3.5 Canon EOS D30, EF 28-135mm f/3.5-5.6 IS Yashica T5D, Carlzeiss T* Tessar 35mm f/3.5 Fuji Reala 100, AutoAuto 200 [러시아 모스크바] 1. 여행 III (모스크바) 2. 삶 III (모스크바) 3. 햇빛과 함께 (모스크바) 4. 기억의 시간 (모스크바) [발트3국, 러시아] 1. 사진이라는 거울 (라트비아) 2. 삶 V (삶과 존재) (상트페

햇빛과 함께 - H.하이네 (Heinrich Heine) (하늘 일부 번역) 햇빛과 함께 봄이 오면 봉오리를 열고 꽃은 핀다. 달이 반짝이기 시작하면 그 뒤로 별들이 나타난다. 황홀한 눈길로 바라보노라면 마음 밑바닥에서 노래가 용솟음친다. 그러나 별도 꽃도 노래도 눈도 달빛도 반짝이는 햇빛도 그것들이 아무리 탐나는 것이라 할지라도 세상은 그것을 그대에게 주지는 않는다. 고요 하다는 것 혼자 있다는 것 함께 간다는 것 2003.08.20 - 2003.08.25 러시아, 모스크바 (Russia, Moscow) Ricoh GR21, Ricoh 21mm f/3.5 Canon EOS D30, EF 28-135mm f/3.5-5.6 IS Yashica T5D, Carlzeiss T* Tessar 35mm f/3.5 Fuji Reala 100, AutoAuto 200 [러시아 모스크바] 1. 여행 III (모스크바) 2. 삶 III (모스크바) 3. 햇빛과 함께 (모스크바) 4. 기억의 시간 (모스크바) [발트3국,

삶 III 길을 걷다 어느 이름 없는 죽음을 만났다. 누군가 그를 잊지 않고 있나 보다. 그가 세상과 안타까운 이별을 해야 했던 이곳에서 여전히 싱싱한 한 다발의 꽃을 바라본다. 서로를 생각하고 마음에 담을 수 있다는 것 사랑을 가지고 있다는 것은 무슨 의미일까 라는 생각을 한다. ... 바람에 꺼져버린 작은 촛불을 주머니를 주섬거리며 꺼낸 라이타로 새로운 불씨는 살려 두고 가던 길을 계속 간다. 삶에서 죽음은 늘 가까이에 있는 것 같다. 2003.08.20 - 2003.08.25 러시아, 모스크바 (Russia, Moscow) Ricoh GR21, Ricoh 21mm f/3.5 Canon EOS D30, EF 28-135mm f/3.5-5.6 IS Yashica T5D, Carlzeiss T* Tessar 35mm f/3.5 Fuji Reala 100, AutoAuto 200 [러시아 모스크바] 1. 여행 III (모스크바) 2. 삶 III (모스크바) 3. 햇빛과 함께 (모스크바) 4. 기억의 시간 (모스크바) [발

[Norah Jones] Seven Years 여행 III (모스크바) 러시아에 도착하니 푸슈킨은 "삶이 그대를 속일지라도" 라는 싯구절이 떠올랐다. 왜 삶이 나를 속여도 슬퍼하지 말아야 할까? 지난 추억은 결국 소중해진다는 푸슈킨의 결론은 나에게 많은 생각을 던져준다. 사람은 과거에 사는 걸까? 아니면 미래에 사는 걸까? 현재라는 시간은 과연 존재할 수 있는 것일까? == 붉은 광장 == 이곳을 붉은 광장이라 부르는 것은 크라스나야 라는 러시아의 고어에서 유래한다. 원래 아름답다는 뜻을 가진 크라스나야 라는 말은 지금은 붉은 광장 이라는 말로 의미가 통하고 있지만 본래는 아름다운 광장 이라는 의미였다. 이곳을 붉은 광장이라 부르게 된 것은 17세기 이후의 일이며 15세기경만 해도 흙벽으로 둘러싸인 키타이 고로트라는 지구에 수 많은 상인들이 모여들어 노점을 벌이던 곳이다. 붉은 광장의 퇴적토는 4M 가까이 된다고 한다. 이곳을 드나들던 사람들에 의해 1세기에 1M 비율로 토사가 쌓인다고 한다. 이 사이 붉은 광장을 밟고 지나간 사람은 얼마나 많은런지... 위기를 알리는 종소리를 듣고 타타르인의 침입을 막으려고 사람들이 달려온 것은 이 곳이 붉은 광장이라 불리기 한 세기 앞의 일이다. 미닌과 보자르스키가 폴란드를 격퇴한 것은 광장에 토사가 쌓이기 시작하던 무렵이고 농민 반란의 주

여행을 마치며 1 (캄보디아, 베트남) 유난히 매서웠던 이번 겨울에 TV 광고에 마음이 혹해서 무작정 떠난 여름으로의 여행... 영하 2도의 한국을 떠나 섭씨 39도를 넘나드는 무더위의 캄보디아를 지나 서늘한 가을 날씨의 베트남 하롱베이까지 여름옷도 겨울옷도 아닌 어정쩡한 차림으로 다녔다. 풍경들을 만나고 사람들을 보면서 이번 여행에서 가장 마음에 남았던 것은 아직 마르지 않은 눅눅한 한 장의 노란 수건이었다. 그 곁에 소박하기 이를데 없는 몇몇의 옷가지들이 널린 빨랫줄 앞에서 나는 한동안 움직일 수 없었다. 하롱베이의 겨울은 우리나라처럼 매섭진 않지만 내내 비가 오고 안개가 끼는 습한 기후였다. 한국의 10월 하순쯤 되는 온도에서 이런 습기는 금새 온몸을 식게 만들기 마련이다. 이런 날씨에 난방도, 전기도 제대로 없는 물 위의 판자집에서 겨울을 나는 사람들의 옷가지가 겨우 이것뿐이라니... 새롭게 페인트 칠한 판자 벽과 서로 붙어 있는 두 개의 하트를 그려둔 이 집은 신혼 살림을 막 시작한 집이었다. 수건 한 장 보송한 것 쓰기 어려운 생활속에서도 그들의 신혼은 충분히 행복할 것이다. 캄보디아에서부터 쌓였던 어떤 감정들이 이 의미 없어 보이는 수건 한 장에 마음 깊은 곳의 울림을 느꼈다. --- 여행을 다니면서 가장 어려운 것은 뒤돌아 서는 것이었다. 그저 가을날씨로만 느끼는 나는 이들의 겨울을 이해하지 못할 것이다. 무언가를 만나

사람들 VI (여행과 만남) 타인이 나와 다르다는 것은 희망임과 동시에 절망이다. 수 많은 사람들을 만나는 시간은 그 반대 되는 감정들이 극명하게 다가오는 시간이다. 그런 고통과 환희에 중독되어 나는 여행을 떠나고 사람들을 만나고 살아가는 것인지도 모르겠다. 2004.01.26 - 2004.01.31 베트남 (Vietnam) 호치민 (Ho Chi Minh) 하노이 (Ha Noi) 하롱베이 (Ha Long Bay) Konica Hexar AF (Black), Konica Hexar 35mm f/2.0 Contax AX Contax Carlzeiss T* Vario-Sonnar 28-85mm f/3.3-4, Sonnar 180mm f/2.8 Rollei AFM35 Rollei HFT S-Apogon 38mm f/2.6

길의 끝에서 2 이 곳은 길의 끝이다. 나는 이 곳에서 이별을 생각한다. 너로 인하여 고마왔노라고... 그동안 많이 행복했었다고... 그렇게 웃음이 가득 담긴 행복한 이별을 삶 가운데서 만날 수 있는 행운이 나에게 있을런지... 이 곳은 길의 끝이지만 여전히 이별과 만남이 있다. 나는 이 곳에 서서 나의 길은 아직 끝나지 않았음을 안다. ... At the end of the road 2 This place is the end of the road. I think of parting here. I've been grateful for you... I've been very happy all this time... Will I be lucky to meet such a happy farewell filled with laughter in my life? This place is the end of the road, but there is still parting and meeting. I stand here and know that my road is not finished yet. : Calligraphy - Muni Photography :

제가 그동안 캄보디아 출사여행을 다니며 느낀 생각이지만 연작에 포함될 내용은 아니어서 캄보디아 연작의 끝으로 붙여 봅니다. 아름다운 세상입니다. 언제나 행복하시길... 캄보디아에서의 행복 처음 이곳에 도착해서는 아이들이 이렇게 손가락을 하나 치켜드는 것을 보고는 무슨 뜻인지 몰랐었는데 한참이 지나서 가이드가 이야기 해주기를 "1달러만 주세요" 라는 뜻이라 한다. 이곳의 물가와 인건비를 생각해서 1달러만 주세요 라는 것을 우리나라 말과 시세로 환산하여 번역하면 "3만원만 주세요" 라는 뜻이 된다. 이 나라에서 어린아이에게 이렇게 큰 돈이 생길 기회는 그리 많지 않다. 관광객이라도 워낙 많은 구걸자를 만나기 때문에 처음 한두번 말고는 좀처럼 주머니를 열지 않는다. 관광객 입장에서 구걸이 아니라 무언가를 사주고 싶어도 살만한 것도 없다. 관광객이 많아서 외화가 유입되는 씨엠립은 그나마 상황이 좋은 것이다. 북부 산간지방에서는 하루가 아닌 한달의 수입이 1달러를 넘지 못하는 곳도 있다. 가난하다 말다 하는 정도가 아니라 돈 자체가 아예 없다고 말하는 것이 정확할 것이다. 이들은 아직도 물물교환으로 살아가고 있다. 그들을 '원달러피플' 이라고 부른다. 이런 그들의 삶이 고달프고 가난하고 괴로울 것이라 잠시 생각해 본적이 있다. 그러나 곧 그 생각이 옳지 않음을 깨달았다. --- 이들은 80년대까지

삶의 이야기 1 (선택) 사람과 사람과의 관계는 복잡하지만 또한 간단한 것 같다. 내가 타인에게 얻어야 하는 것이 있으면 불편하고 그렇지 않으면 편하다. 내가 타인에게 얻을 수 있으면 기쁘고 그렇지 못하면 외롭다. 그 얻어야 할 것들이 한번의 눈길이든 사랑이든 돈이든 관심이든 미움이든 그리고 모든 어떤 것들이든... 반대편으로 봐도 비슷한 모양새이다. 내가 타인에게 주어야 할 것이 있으면 불편하고 그렇지 않으면 편하다. 혹은 타인에게 무언가를 줄 수 있어서 행복하고 그렇지 못해서 불행하기도 하다. ---- 타인과 받을 것과 줄 것이 많은 사람은 주고 받은 후에 일어나는 많은 감정 속에서 많은 행복과 불행을 느끼게 될것이고 타인과 아무것도 주거나 받은게 없는 사람은 한없이 편하지만 그 가운데 외로움을 느끼게 될 것이다. 그 자신이 선택한 모양대로 흘러갈 뿐이다. 자신의 "고유의 선택"은 누구에게도 허락 받을 필요는 없다. Photography : 하늘 Edited, Arrange

여행자가 된다는 것 내가 여기에서 풍경들과 이곳 사람들을 "구경"하듯 이곳의 사람들에게는 내가 "구경 거리"이다. 그들에게 보이는 나는 손 한번 내미는 것으로 가족이 며칠을 먹고 살 수 있는 돈이 생기는 돈벌이 거리일지도 모르겠다. 하지만 내가 이들 앞에서 입가에 웃음 지으면 이들 역시 나를 그들과 같은 인간임을 인정해 주는 친근한 웃음을 보낸다. 걸어다니는 지갑에서 함께 웃음을 나눌 수 있는 같은 사람으로 나를 인정하는데 필요한 시간은 시선을 맞추기 위해 눈동자를 움직이는 정도만 필요할 뿐이다. 여행 내내 그들이 나를 향해 보내는 그 순수했던 웃음을 한 컷도 제대로 찍지 못했다. 나 역시 그들을 향해 답례로 웃어주느라 카메라를 들 시간이 미처 없었다. 나는 사진에 매달리는 관광객이 되기보다는 여유로운 여행자가 되기를 선택했다. 2004.01.29 캄보디아 씨엠립 (Cambodia, SiemReap) 톤레삽 (Tonlesap) 호수 가는 길 Konica Hexar

여행 중 생각난 어떤 이야기 아귀 지옥의 사람들이 바쁜 일상중에 짬을 내어 지상으로 관광을 나오게 되었다. 그들 중 마음씨 착한 한 여인이 지상의 사람들을 보더니 눈물 지으면서 이렇게 이야기 한다. "어머나.. 저들은 하루에 세 끼밖에 못 먹고 사는군요. 우리는 하루에 수십 끼를 먹어도 언제나 배가 고파서 고통스러운데 저들의 고통은 얼마나 클까요? 정말 불쌍하기 이를데 없군요.." 그들은 그들보다 적게 먹어도 충분히 배부르고 행복한 삶이 있음을 이해하지 못한다. 이들은 우리보다 가난하지만 내가 이들에게 불행하다고 동정을 꾸릴 자격이 있는 것은 아니다. 아귀지옥(餓鬼地獄) : 아귀지옥에는 아귀가 된 사람들이 있습니다. 그들의 배는 태산처럼 크고 부른데 목구멍은 바늘처럼 가느다랗습니다. 그래서 이들은 아무리 먹어도 배를 채우지 못하여 언제나 기아의 고통을 겪고 있다고 합니다.