[Ibrahim Ferrer] Perfume de Gardenias (Buenos Hermanos)

[Ibrahim Ferrer] Perfume de Gardenias (Buenos Hermanos)
https://youtu.be/nfm9Ufro7io
https://youtu.be/cGXrZXT_JEk
https://youtu.be/gcNlX84B0qg
Perfume de Gardenias
- 치자 나무 향기

Perfume de gardenias tiene tu boca.
Bellísimos destellos de luz en tu mirar.
Tu risa es una rima de alegres notas.
Se mecen tus cabellos cual onda de la mar.
그대의 입에서 치자 나무 향기가 나요.
그대의 눈에서 아름다운 광채가 비쳐요.
그대의 웃음은 행복한 음표의 운율이예요.
그대의 머리카락은 바다의 파도처럼 찰랑거려요.

[-
Tu cuerpo es una copia de Venus de Citeres.
Que envidian las mujeres cuando te ven pasar.
Y llevas en tu alma la virginal pureza.
Por eso es tu belleza cual místico candor
그대의 몸은 시테레스의 비너스 같아요.
다른 여자들조차 그대를 부러워해요.
그대의 영혼은 순결함을 품고 있어요.
그대의 아름다움은 신비함을 옅보게 해요.

Perfume de gardenias tiene tu boca
Perfume de gardenias, perfume del amor
그대의 입에서 치자 나무 향기가 나요.
치자나무 향기, 사랑의 향기
-]

[- -]
Amor
사랑

- 번역 : 하늘
- 마음과 동행 = https://skymoon.info/a/PhotoEssay/526
[Ibrahim Ferrer] Perfume de Gardenias (Buenos Hermanos) Photo-Image
[Ibrahim Ferrer] Perfume de Gardenias (Buenos Hermanos) Photo-Image

https://SkyMoon.info/a/HeismeNote/420  

그대만큼 사랑스러운 사람을 본 일이 없다. 그대만큼 나를 외롭게 한 이도 없었다 [김남조-편지]