[Cloves] Don't Forget About Me (나를 잊지 말아요)

[Cloves] Don't Forget About Me (XIII)
OST: Me Before You
https://youtu.be/kM1wb2hXLws
https://youtu.be/pauMjqimuY4
https://youtu.be/dnaH788dMtg

Don't Forget About Me
나를 잊지 말아요

If I fall, can you pull me up?
Is it true, your watching out
And when I'm tired, do you lay down with me?
In my head so I can sleep without you?
내가 쓰러지면 나를 잡아 줄 건가요?
날 지켜봐 준다는 말이 사실인가요?
내가 지쳐있을 때 나와 함께 누워있을 건가요?
그대 없이 잠들 수 있게 내 상상 속에서라도 그리 해 줄 수 있나요?

[-
Hey, hey
Without you there's holes in my soul
Hey, hey
Let the water in
그대여, 그대여
내 영혼엔 그대가 없는 자리에 구멍이 생겨버렸어요
그대여, 그대여
차가운 물이 그리로 들어와요
-]

[=
Where ever you've gone?
How, how, how?
I just need to know
That you won't forget about me
어디로 가버린 거죠?
어떻게 어떻게 어떻게...
난 당신이 나를 잊지 않았다는 것만이라도 알고 싶어요.
=]

[= =]

Lost through time and that's all I need
So much love, then one day buried
Hope you're safe, 'cause I lay you leaves
Is there more than we can see?
Answers for me
시간 속에서 잊히겠죠. 그것이 내가 바라는 것이에요.
그 많던 사랑이 어느 날 갑자기 묻히네요.
그대가 편안하기를 바라요. 그대가 떠난 후 나도 쉴 수 있으니
우리가 더 볼 수 있는 것이 있을까요?
대답해 줘요.

[- -]
[= =]
[= =]

And I get lonely without you
And I can't move on
And I get lonely without you
I can't move on
Move on
그대가 없으니 외로워요.
꼼짝도 할 수 없어요.
그대가 없으니 외로워요.
꼼짝도 할 수 없어요.
꼼짝도...

[= =]

- 작사 : Ian Barter, Kaity Dunstan
- 번역 : 하늘
[Cloves] Don t Forget About Me (나를 잊지 말아요) Photo-Image
[Cloves] Don t Forget About Me (나를 잊지 말아요) Photo-Image

https://heisme.skymoon.info/article/SuggMusic/523  

사람의 잔을 마시고 싶다. 추억이 아름다운 사람을 만나, 소주잔을 나누며 눈물의 빈대떡을 나눠 먹고 싶다 [정호승-서울의 예수]
   3,499
노래하는 시인 박인희 노래 16곡 모음

노래하는 시인 박인희 노래 16곡 모음

하늘 0 3,499
   3,189
모란동백 - 조영남

모란동백 - 조영남

하늘 0 3,189
   3,149
신중현 사이키델릭 김정미 노래 모음

신중현 사이키델릭 김정미 노래 모음

하늘 0 3,149
   3,161
스콜피온스 4대 락발라드 (Scorpions)

스콜피온스 4대 락발라드 (Scorpions)

하늘 0 3,161
   3,160
에어 서플라이, 스콜피언스, 이글스, 본 조비, 엘튼 존, 건스 앤 로지스 - 슬로우 록

에어 서플라이, 스콜피언스, 이글스, 본 조비, 엘튼 존, 건스 앤 로지스 - 슬로우 록

하늘 0 3,160
   3,166
장현 노래모음 BEST 6곡

장현 노래모음 BEST 6곡

하늘 0 3,166
   3,176
송창식 - 안개 1971

송창식 - 안개 1971

하늘 0 3,176
   3,164
송창식 - Yesterday (1971)

송창식 - Yesterday (1971)

하늘 0 3,164
   3,157
서유석 - 아름다운 사람 (1971)

서유석 - 아름다운 사람 (1971)

하늘 0 3,157
   3,167
양희은 - 일곱 송이의 수선화 Yang Hee-eun - Seven Daffodils (1971)

양희은 - 일곱 송이의 수선화 Yang Hee-eun - Seven Daffodils (1971)

하늘 0 3,167
   3,156
양희은 - 한계령 (1985)

양희은 - 한계령 (1985)

하늘 0 3,156
   3,178
김성호 - 회상1 (1989)

김성호 - 회상1 (1989)

하늘 0 3,178
   3,318
[라디오녹음] 임국희의 한밤의 데이트 1980.04.30 MBC-FM

[라디오녹음] 임국희의 한밤의 데이트 1980.04.30 MBC-FM

하늘 0 3,318
   3,173
[라디오녹음] 이종환의 밤의 디스크쇼 1981.09.03 MBC-FM

[라디오녹음] 이종환의 밤의 디스크쇼 1981.09.03 MBC-FM

하늘 0 3,173
   3,195
[Gontiti] 28 (Gontiti Best)

[Gontiti] 28 (Gontiti Best)

하늘 0 3,195
   3,288
중식이밴드, 황가람) 나는 반딧불 (I'm firefly)

중식이밴드, 황가람) 나는 반딧불 (I'm firefly)

하늘 0 3,288
   3,277
[Ralph Meulenbroeks] BWV 1028 - Adagio (Viola da Gamba)

[Ralph Meulenbroeks] BWV 1028 - Adagio (Viola da Gamba)

하늘 0 3,277
   3,342
[이병우] 생각 없는 생각

[이병우] 생각 없는 생각

하늘 0 3,342
   3,480
[Dolores Keane] A Place In Your Heart (그대 마음속 어느 곳에)

[Dolores Keane] A Place In Your Heart (그대 마음속 어느 곳에)

하늘 0 3,480
   3,590
[Passenger, Nina Nesbitt] Feather On the Clyde (클라이드 강 위의 깃털…

[Passenger, Nina Nesbitt] Feather On the Clyde (클라이드 강 위의 깃털…

하늘 0 3,590
   3,645
[Andre Gagnon] Comme Au Premier Jour (첫날처럼)

[Andre Gagnon] Comme Au Premier Jour (첫날처럼)

하늘 0 3,645
   3,495
[Michael Hoppe] So You (With Martin Tillmann) (Solace-2003)

[Michael Hoppe] So You (With Martin Tillmann) (Solace-2003)

하늘 0 3,495
   3,546
[Andrea Zonn] Pages / [안드레아 존] 페이지 (Love Goes On)

[Andrea Zonn] Pages / [안드레아 존] 페이지 (Love Goes On)

하늘 0 3,546
   3,515
[안치환] 희망가 (希望歌 / Song of wish) (Beyond Nostalgia-2006)

[안치환] 희망가 (希望歌 / Song of wish) (Beyond Nostalgia-2006)

하늘 0 3,515
   3,576
[조(Jo)] 내가 있을께

[조(Jo)] 내가 있을께

하늘 0 3,576
   3,614
[하남석] 바람에 실려

[하남석] 바람에 실려

하늘 0 3,614
   3,734
[김성호] 회상

[김성호] 회상

하늘 0 3,734
   3,665
엄마야 누나야 (김소월 증손녀가 부른) Song 김상은 Produced by 이권희

엄마야 누나야 (김소월 증손녀가 부른) Song 김상은 Produced by 이권희

하늘 0 3,665
   3,552
[라나에로스포] 썸머 와인

[라나에로스포] 썸머 와인

하늘 0 3,552
   3,727
[박인희] Hourse and Lady (목마와 숙녀)

[박인희] Hourse and Lady (목마와 숙녀)

하늘 0 3,727
   3,558
[박인희] 그리운 사람끼리

[박인희] 그리운 사람끼리

하늘 0 3,558
   3,513
[뚜아에무아] 세월은 가도

[뚜아에무아] 세월은 가도

하늘 0 3,513
   3,572
[뚜아에무아] The Heart of Leaving and Letting Go (가는 마음 보내는 마음)

[뚜아에무아] The Heart of Leaving and Letting Go (가는 마음 보내는 마음)

하늘 0 3,572
   3,678
[해바라기] 지금은 헤어져도 / Not the end

[해바라기] 지금은 헤어져도 / Not the end

하늘 0 3,678
   3,530
[배인숙] 누구라도 그러하듯이

[배인숙] 누구라도 그러하듯이

하늘 0 3,530
   3,475
[김재희] 애증의 강

[김재희] 애증의 강

하늘 0 3,475
   3,502
[백미현] 길

[백미현] 길

하늘 0 3,502
   3,552
[안치환] 희망가

[안치환] 희망가

하늘 0 3,552
   3,660
[송창식] 희망가 (1920년대 채규엽노래)

[송창식] 희망가 (1920년대 채규엽노래)

하늘 0 3,660
   3,522
희망가 / 들국화(전인권)

희망가 / 들국화(전인권)

하늘 0 3,522
   3,497
[뚜아에무아] 미련

[뚜아에무아] 미련

하늘 0 3,497
   3,603
유리벽 찻집 - 배따라기(1985)

유리벽 찻집 - 배따라기(1985)

하늘 0 3,603
   3,508
[김의철/양희은] 저 하늘 구름 따라

[김의철/양희은] 저 하늘 구름 따라

하늘 0 3,508
   3,740
[정유경] 하얀 민들레

[정유경] 하얀 민들레

하늘 0 3,740
   3,530
[진미령] White Dandelion (하얀 민들레)

[진미령] White Dandelion (하얀 민들레)

하늘 0 3,530
   3,511
LP로 듣는 / 배따라기 - 유리벽 찻집 (1985) [LP rip HQ] Baettaragi - Glass…

LP로 듣는 / 배따라기 - 유리벽 찻집 (1985) [LP rip HQ] Baettaragi - Glass…

하늘 0 3,511
   3,596
[Aled Jones] You raise me up

[Aled Jones] You raise me up

하늘 0 3,596
   3,598
[Paul Simon] April Come She Will (The Paul Simon Song Book-1…

[Paul Simon] April Come She Will (The Paul Simon Song Book-1…

하늘 0 3,598
   3,627
[현경과 영애] 아름다운 사람 (1974)

[현경과 영애] 아름다운 사람 (1974)

하늘 0 3,627
   3,672
[Kari Bremnes] Montreal (Norwegian Mood)

[Kari Bremnes] Montreal (Norwegian Mood)

하늘 0 3,672
   3,620
[Zhu Zheqin] The Sixth Dalai Lama's Love Song

[Zhu Zheqin] The Sixth Dalai Lama's Love Song

하늘 0 3,620
   3,716
[Stuttgart CO] Bach - Goldberg Variation XIII (soli) - BWV 9…

[Stuttgart CO] Bach - Goldberg Variation XIII (soli) - BWV 9…

하늘 0 3,716
   3,808
[Rebekka Bakken] Worriless (The Art Of How To Fall)

[Rebekka Bakken] Worriless (The Art Of How To Fall)

하늘 0 3,808
   3,743
[Keiko Lee] Don't Break My Heart (If It's Love-1998)

[Keiko Lee] Don't Break My Heart (If It's Love-1998)

하늘 0 3,743
   3,823
[Peter,Paul,Mary] Blowin' in the Wind

[Peter,Paul,Mary] Blowin' in the Wind

하늘 0 3,823
   3,841
[Camerata Antonio Lucio] Bach - Violin Concerto In G, BWV 10…

[Camerata Antonio Lucio] Bach - Violin Concerto In G, BWV 10…

하늘 0 3,841
   3,769
[Lyube] Berezy / [Lubeh] Birch Trees / [Любэ] Берёзы / [Lyub…

[Lyube] Berezy / [Lubeh] Birch Trees / [Любэ] Берёзы / [Lyub…

하늘 0 3,769
   3,747
[Andrea Zonn] If He's Ever Near (언젠가 그가 내 곁에 있다면) (Love Goes…

[Andrea Zonn] If He's Ever Near (언젠가 그가 내 곁에 있다면) (Love Goes…

하늘 0 3,747
   3,762
[송창식] 목동의 노래

[송창식] 목동의 노래

하늘 0 3,762
   3,864
[배따라기] 유리벽 찻집 (1985)

[배따라기] 유리벽 찻집 (1985)

하늘 0 3,864
   3,787
[Ola Gjeilo] The Hudson (Stone Rose)

[Ola Gjeilo] The Hudson (Stone Rose)

하늘 0 3,787
   3,821
싸이(PSY) - 기댈곳 (Refuge)

싸이(PSY) - 기댈곳 (Refuge)

하늘 0 3,821
   3,734
[Cloves] Don't Forget About Me (나를 잊지 말아요)

Now [Cloves] Don't Forget About Me (나를 잊지 말아요)

하늘 0 3,734
   3,918
[권미희] 희망가 I 국악버전 Cover

[권미희] 희망가 I 국악버전 Cover

하늘 0 3,918
   4,054
[전인권-들국화] 희망가

[전인권-들국화] 희망가

하늘 0 4,054
   4,018
[이선희] 희망가

[이선희] 희망가

하늘 0 4,018
   3,898
[송창식] 희망가 (1920년대 채규엽노래)

[송창식] 희망가 (1920년대 채규엽노래)

하늘 0 3,898
   3,824
[김희진] 희망가

[김희진] 희망가

하늘 0 3,824
   4,008
[김희진] 초연

[김희진] 초연

하늘 0 4,008
   3,800
[Kari Bremnes] En stemme i Athen (아테네에서 들었던 목소리) (Over en By…

[Kari Bremnes] En stemme i Athen (아테네에서 들었던 목소리) (Over en By…

하늘 0 3,800
   3,923
[최백호] 바다 끝

[최백호] 바다 끝

하늘 0 3,923
   3,820
[Ola Gjeilo] The Line (Stone Rose)

[Ola Gjeilo] The Line (Stone Rose)

하늘 0 3,820
   3,856
[John Gregorius] Unfolding Beauty (Full of Life-2020)

[John Gregorius] Unfolding Beauty (Full of Life-2020)

하늘 0 3,856
   3,896
[Dave Packer] Alone I Ascend To The West Chamber (Harmonica-…

[Dave Packer] Alone I Ascend To The West Chamber (Harmonica-…

하늘 0 3,896
   3,911
[Linda Rosenthal, Lisa Bergman] Limelight - Gone with the Wi…

[Linda Rosenthal, Lisa Bergman] Limelight - Gone with the Wi…

하늘 0 3,911
   3,944
[Eleanor McEvoy] The Rain Falls (비가 내리네) (Yola)

[Eleanor McEvoy] The Rain Falls (비가 내리네) (Yola)

하늘 0 3,944
   3,949
[Leonard Cohen] Going Home

[Leonard Cohen] Going Home

하늘 0 3,949
   3,946
[The Spirit of Gambo] Tweede Stuck - Voor dr Fiool de Gamba

[The Spirit of Gambo] Tweede Stuck - Voor dr Fiool de Gamba

하늘 0 3,946
   3,996
[신영옥] E.Morricone-Nella Fantasia (Cinematique)

[신영옥] E.Morricone-Nella Fantasia (Cinematique)

하늘 0 3,996
   3,953
[Lajos Lencses, Gisele Herbert] Erik Satie-Gnossienne 2 (Mus…

[Lajos Lencses, Gisele Herbert] Erik Satie-Gnossienne 2 (Mus…

하늘 0 3,953