오늘 (Today)
하늘* 오늘
과거의 어느 날을 그리워한다.
그날은 즐겁고 힘들고 행복했지만,
별 의미 없이 지나친 날이었다.
세월이 지난 어느 날,
나는 또 지난날을 그리워할 것이다.
그날이 오늘일까?
오늘에겐 언제나
과거의 내가 가진 기대와
미래의 내가 가질 그리움이 있었다.
- - -
* Today
I miss a day in the past.
That day was fun, hard, and happy,
but it was a day that passed by without much meaning.
One day, as time passed,
I will miss a day in the past again.
Would that day be today?
Today always had the expectations of my past self and the longings of my future self.
-----------
과거의 어느 날을 그리워한다.
그날은 즐겁고 힘들고 행복했지만,
별 의미 없이 지나친 날이었다.
세월이 지난 어느 날,
나는 또 지난날을 그리워할 것이다.
그날이 오늘일까?
오늘에겐 언제나
과거의 내가 가진 기대와
미래의 내가 가질 그리움이 있었다.
- - -
* Today
I miss a day in the past.
That day was fun, hard, and happy,
but it was a day that passed by without much meaning.
One day, as time passed,
I will miss a day in the past again.
Would that day be today?
Today always had the expectations of my past self and the longings of my future self.
-----------
(Logged in members can write comments)